Incep sa ma gandesc ca sunt la fel de enervanta si cand ma plang de un traducator prost, si cand ma bucur de unul bun. Tot deranjez pe cineva care incearca sa munceasca, indiferent daca e ‘omul asta nu stie romana?!’ sau ‘ce tare, trebuie doar sa citesc si sa vanez litere in plus’.
O sa [...]
(da, da, am fost intre timp in franta si bulgaria si vreau sa scriu si despre altele, dar serios, nu cred ca se va intampla. asa ca o leapsa.)
1. Ce autor apare cel mai des la tine în bibliotecă?
Pratchett, probabil? Sau Zelazny, daca numar omnibusul ca 10 volume separate.
2. Din ce carte ai mai multe [...]
Cred ca mi-am dat seama cum sa imi asigur cate o calatorie in viitorul apropiat. Trebuie doar sa-mi propun sa-mi cumpar ceva; imediat ce fac rost de bani apare o ocazie interesanta.
De data asta, banii de masina de spalat/iPod se vor duce glorios pe avionul catre Paris. Si poate si pe Eurostar, pentru ca Londra [...]
Multumesc, internetule, ca mi-ai spus cine e ultimul cylon.
Grrrr.
(ca sa fie clar, am vazut numai un nume, nu stiu nimic altceva, deci asta nu e locul bun pentru discutii. o sa vad jumatea de sezon cu care sunt in urma doar dupa ce apare ultimul episod.)
O fi bine ca citesc de cateva ore chestii despre gramatica si exprimare si ma distrez? :)) Probabil ca da, avand in vedere ca in liceu, printre doua discutii despre ce-au mai facut Westlife si Backstreet Boys, dezbateam aceleasi probleme…
(Apropo, eu inca nu stiu cum se desparte in silabe corect numele meu… exista triftongul ‘ioa’ [...]