Am inceput sa scriu un post mai lung, dar…

Inca exist, lucrez (ceva nou si ceva vechi), inca ma joc, nu am timp de cateva lucruri pe care as vrea sa le fac, dar in aprilie plec in Irlanda pentru un weekend prelungit.

Dupa cum se vede, scriu rar aici, dar ma gasiti mult mai des pe Cititor SF si pe Stories of WoW (reinviat sub forma de blog cu un singur autor, eu).

Azi ar trebui sa fie o zi de leneveala placuta. Probabil nu va fi. Macar e soare. Iar am chef de plecat.

E luni si muncim cu spor. Sau cu mai putin spor, multumita prietenilor de la Academia Romana.

Sa zicem ca scoti un dictionar, pe care il botezi dupa un cunoscut joc pe calculator care mi-a mancat multe ore acum niste ani buni. Asa cum ne asteptam, dictionarul cu pricina iese un mic monstru, cartonat si cantarind cateva kile. Te-ai gandi ca domnilor draguti care l-au editat o sa le treaca prin cap ca unii oameni – wait for it – nu pot sa il care dupa ei tot timpul! Din pacate pentru cei dintre noi care stiu ce este un calculator si la ce foloseste el, domnii de la Academia Romana nu cunosc notiunea cu pricina, se pare.

Dar sunt eu aici ca sa ii lamuresc: stiti CD-urile? Chestiile alea pe care le pun cocalarii in geamul masinii pe post de anti-radar? (apropo, nu merge, au incercat la Mythbusters) Ei, CD-urile alea pot stoca informatie (cum ar fi dictionarul nostru) si o pot reda pe calculator. Pe laptopul meu, de exemplu, laptop pe care oricum il plimb cu mine cand ma mut cu catel si cu purcel cate o saptamana in celalalt colt al orasului.

De ce as vrea asa ceva? Pentru ca, dupa ce indes intr-un ghiozdan laptopul respectiv plus accesorii, o carte cartonata de cateva sute de pagini plus cele alte cateva sute de pagini printate cu traducerea pe care tocmai o redactez, n-as putea sa mai bag inauntru DOOM-ul nici daca as putea sa il car.

Multumesc pentru atentie. Eu ma intorc la dresatul maimutei pe care o voi lasa acasa ca sa imi caute cuvinte si reguli cand sunt plecata.

Afara e urat, eu traiesc de aproape 3 saptamani in lumi virtuale (ziua la munca, seara in raiduri sau in Tanaris cu paladina mea cea noua – da, retri e foarte OP <3), deci nu stau foarte bine la exprimare. Decat daca trebuie sa discutam despre termenii folositi in vreo cvasi-Anglie medievala, pentru ca asta pare a fi trendul momentului, si deci al activitatii mele…

There is life outside my apartment, din pacate e formata din muncitori care gauresc (iar si iar si iar) strada si din caini vagabonzi plouati.

Vacanta ideala pe vremea asta… Iar cu putin noroc o sa lustruiesc si eu niste baruri pe insula cu pricina in curand… poate chiar in Londra, in functie de distanta dintre avioane.
(Apropo, daca are cineva sugestii utile privind drumul Bucuresti-Cork, le astept cu placere. Momentan planul e Blue Air-Ryanair-Blue Air-Aer Lingus.)
[Nu tocmai intamplator, Cork e sediul Blizzard in Irlanda, iar prietenii de acolo ne-au promis o vizita \o/]

Halloweenul a fost si s-a dus, dar cantecul e tot misto.

Si, putin random, asta, pentru ca tocmai s-a anuntat aparitia primul volum din Farseer, ocazie cu care am aflat ca WT are versurile inspirate din serie. Pacat ca n-a fost si concertul de la Artmania asa misto cum pare asta.

Acum trebuie sa gasesc un cantec care sa ma tina treaza inca 3 zile, pana termin cu medievalele…

P.S. Apropo de somn.
“But then, if there had been no telephone, I still would not have been ready to get up. I never am. Consciousness is a cold statue in a pigeon-infested park, scoured each morning by the mysterius and not altogether benign processes of certain bodily fluids whose existence I resent daily.”
Roger Zelazny – The Dead Man’s Brother
Daca titlul nu suna cunoscut e pentru ca e un politist noir scris acum 30 de ani si redescoperit recent. Previzibil ca actiune pana acum, dar distractiv si scris misto. In asteptarea minunatiilor astora :)